Opći uvjeti pristupa uslugama trgovanja

Opći uvjeti pristupa uslugama trgovanja

1. Opseg i ugovorne strane

1.1Aircash d.o.o., sa sjedištem na adresi Ulica grada Vukovara 271, 10000 Zagreb, Hrvatska, OIB: 99833713101 („Aircash“), je institucija za elektronički novac registrirana pod brojem IEN116 temeljem rješenja Hrvatske narodne banke od 3. listopada 2019. (broj rješenja: 251-020/10-19/BV).

Podaci za kontakt:
Email: [email protected]
Telefon: +385 1 457 3537

Aircash također djeluje kao vezani zastupnik društva Bitpanda Financial Services GmbH (matični broj subjekta: FN 551181 k), koje je dobilo odobrenje za rad i pod nadzorom je austrijskog Financijskog nadzornog tijela (FMA). Aircash je upisan u registru vezanih zastupnika Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga (HANFA).

1.2Bitpanda GmbH je društvo s ograničenom odgovornošću osnovano prema austrijskim zakonima, sa sjedištem na adresi Stella-Klein-Löw-Weg 17, 1020 Beč, Austrija, te je registrirano u sudskom registru Trgovačkog suda u Beču (Handelsgericht Wien) pod brojem FN 569240 v.
Bitpanda GmbH je pružatelj usluga povezanih s kriptoimovinom, kojem je izdano odobrenje za rad (MiCA) od strane austrijskog Financijskog nadzornog tijela (FMA).

Bitpanda Financial Services GmbH je društvo s ograničenom odgovornošću osnovano prema austrijskim zakonima, sa sjedištem na adresi Stella-Klein-Löw-Weg 17, 1020 Beč, Austrija, registrirano u sudskom registru Trgovačkog suda u Beču (Handelsgericht Wien) pod brojem FN 551181k. Bitpanda Financial Services GmbH je investicijsko društvo u smislu WAG 2018 ovlašteno za pružanje investicijskih usluga prihvaćanja i prijenosa naloga koji se odnose na financijske instrumente.
Bitpanda Financial Services GmbH distribuira Bitpanda financijske proizvode u skladu s izdanim odobrenjem za rad.

Bitpanda GmbH i Bitpanda Financial Services GmbH zajedno dalje u tekstu „Bitpanda“.
FMA je nadležno tijelo za izdavanje odobrenja za rad, nadzor i provedbu propisa u vezi s investicijskim uslugama i uslugama kriptoimovine koje pruža Bitpanda.

1.3 Ovi Opći uvjeti pristupa uslugama trgovanja uređuju Uslugu pristupa koju pruža Aircash, uz Opće uvjete poslovanja za uslugu Aircash novčanika.

Usluga pristupa omogućuje Korisnicima, nakon uspješne registracije i verifikacije („Korisnici“), pristup mrežnoj platformi kojom upravlja Bitpanda, putem korisničkog sučelja dostupnog u Aircash mobilnoj aplikaciji („Aircash novčanik“ ili „Korisničko sučelje“), uključujući Bitpanda usluge brokera, novčanika i pohrane (zajednički „Bitpanda usluge“).

1.4 Uslugu pristupa u skladu s ovim Općim uvjetima pristupa uslugama trgovanja pruža Aircash, dok Bitpanda usluge pruža Bitpanda. Aircash i Bitpanda su odvojena i neovisna društva. Svaka strana odgovara isključivo za usluge koje pruža Korisniku.

1.5 Korisnik i Aircash su ugovorne strane u smislu ovih Općih uvjeta pristupa uslugama trgovanja. Sve odredbe koje uređuju odnos između Korisnika i Aircasha u vezi korištenja Usluge pristupa navedene su u ovom dokumentu.

1.6 Sve transakcije koje se odnose na kupnju, prodaju ili pohranu kriptoimovine ili financijskih instrumenata uređene su isključivo Bitpanda Općim uvjetima („Bitpanda OU“), koji se primjenjuju na korištenje Bitpanda usluga.

1.7 Usluga pristupa i Bitpanda usluge mogu se koristiti isključivo zajedno. Sukladno tome, Korisnik mora prihvatiti i ove Opće uvjete pristupa uslugama trgovanja i važeće Bitpanda OU.

1.8 Korisnik izričito potvrđuje da bez prihvaćanja Bitpanda OU ne može pristupiti Bitpanda uslugama. Korisnik prihvaća da bez dovršetka procesa aktivacije korisničkog računa kod Bitpande unutar Korisničkog sučelja, korištenje Bitpanda usluga nije dopušteno. Korisnik razumije da mu je pristup Uslugama pristupa omogućen tijekom cijelog trajanja odnosa s Bitpandom, od aktivacije do zatvaranja korisničkog računa.

1.9 Korisnik prihvaća da je jezik Bitpanda OU isključivo engleski. Svi prijevodi Bitpanda OU na druge jezike služe u informativne svrhe, a engleska verzija ima prednost u slučaju bilo kakvih nesuglasica.

2. Usluga pristupa

2.1 Usluga pristupa omogućuje Korisniku izravan pristup Bitpanda uslugama putem Korisničkog sučelja.
U skladu s važećim Općim uvjetima poslovanja za uslugu Aircash novčanika, Aircash omogućuje Korisnicima korištenje Aircash novčanika na svojoj platformi u skladu s važećim regulatornim okvirom za elektronički novac i platne usluge kojem Aircash podliježe, čime Korisnicima omogućuje pohranu sredstava i obavljanje plaćanja povezanih s korištenjem Bitpanda proizvoda koje Bitpanda nudi Korisnicima. Kada Korisnik izvrši nalog za kupnju ili prodaju putem Korisničkog sučelja, Aircash će odobriti uplatu ili isplatu na teret sredstva pohranjenih na Korisnikovom Aircash računu sukladno transakciji te je isključivo odgovoran za izvršenje tih terećenja i/ili odobrenja, odnosno za provođenje transakcija uplate i isplate prema Bitpandi kao primatelju plaćanja.

Nalozi za kupnju i/ili prodaju imovine („Nalozi za kupnju i prodaju“) postavljaju se izravno od strane Korisnika prema Bitpandi putem Korisničkog sučelja, a obrađuje ih i izvršava Bitpanda. Aircash nije uključen u izvršavanje Korisnikovih naloga za kupnju i/ili prodaju imovine.

Aircash ne prima niti prosljeđuje bilo kakve naloge vezane uz kriptoimovinu Bitpandi u ime Korisnika, budući da takve naloge Korisnik izravno zadaje Bitpandi.

Osim usluga koje Aircash pruža kao vezani zastupnik društva Bitpanda Financial Services GmbH, Aircash također ne pruža nikakve usluge pohrane imovine, upravljanja imovinom, brokerske, posredničke niti (investicijske) savjetodavne usluge povezane s korištenjem Bitpanda usluga ili kupnjom/prodajom imovine.

2.2 Putem Usluge pristupa, Bitpanda Korisniku pruža relevantne informacije, posebice o izvršenim Nalozima za kupnju i prodaju te o portfelju imovine Korisnika.

2.3 Usluga pristupa dostupna je Korisniku 24 sata dnevno, 7 dana u tjednu.

2.4 Privremeni prekidi u pružanju usluga, osobito zbog održavanja, ažuriranja, nadogradnji ili izvanrednog opterećenja sustava, ne predstavljaju povredu ugovornih obveza pružanja usluga.

2.5 Planirani redovni radovi održavanja, ažuriranja ili nadogradnje Korisničkog sučelja koji znatno narušavaju funkcionalnost Usluge pristupa izvan privremenog razdoblja, bit će priopćeni Korisniku u razumnom roku bez nepotrebnog odlaganja i putem odgovarajućih komunikacijskih kanala (npr. e-mail).

Korisnik je odgovoran za praćenje takvih obavijesti.

3. Registracija za korištenje Usluge pristupa

3.1 Za korištenje Usluge pristupa koju pruža Aircash, Korisnik mora imati aktivan Aircash račun, pročitati i prihvatiti važeće Opće uvjete poslovanja za uslugu Aircash novčanika te ove Opće uvjete pristupa uslugama trgovanja.

3.2 Putem Korisničkog sučelja, Korisnik može podnijeti zahtjev za registraciju radi korištenja Usluge pristupa i otvaranja Bitpanda korisničkog računa („Korisnički račun“).

3.3 U sklopu procesa registracije, Korisnik mora:

• odgovoriti na niz pitanja koja su zakonom propisana, primjerice o izvoru sredstava,

• prihvatiti sve važeće opće uvjete, uključujući ove Opće uvjete pristupa uslugama trgovanja i Bitpanda Opće uvjete (Bitpanda OU), te

• dostaviti sve ostale tražene podatke.

3.4 Tijekom registracije, Korisnik mora dovršiti proces verifikacije, kojim se osigurava pravilna identifikacija i provjera identiteta Korisnika, kao i provjera vjerodostojnosti registracijskih podataka u skladu s važećim zakonima i propisima o sprječavanju pranja novca i financiranja terorizma (SPNFT).

3.5 Korisnik potvrđuje da su svi dokumenti i informacije dostavljeni u sklopu procesa registracije točni, istiniti, potpuni i ažurni, te da nije zatajio nijednu informaciju koja bi mogla utjecati na postupak provjere, osobito onu koja bi mogla zahtijevati dodatne mjere dubinske analize.

3.6 Korisnik razumije i prihvaća da uspješan završetak procesa verifikacije nije zajamčen, čak i ako su svi zatraženi podaci dostavljeni. Razlozi za odbijanje mogu uključivati, ali nisu ograničeni na, zakonska ograničenja ili poslovne odluke temeljene na procjeni rizika.

4. Ograničenja za Korisnike

4.1 Za korištenje Usluge pristupa, Korisnik mora:

4.1.1 imati najmanje 18 godina,

4.1.2 biti fizička osoba koja je državljanin Europskog gospodarskog prostora (EGP) ili ima prebivalište u EGP-u.

4.2 Aircash zadržava pravo ograničiti ili onemogućiti korištenje Usluge pristupa bilo kojoj osobi kao Korisniku, bez navođenja razloga, u skladu s važećim regulatornim okvirom.

4.3 Svakoj osobi dopušteno je otvoriti i koristiti samo jedan Korisnički račun. Otvaranje ili korištenje više računa od strane iste osobe strogo je zabranjeno i može predstavljati prijevaru. Takve radnje mogu dovesti do trenutnog ukidanja svih povezanih računa i mogu rezultirati pravnim postupcima ili kaznenom prijavom.

4.4 Dijeljenje Korisničkog računa s bilo kojom trećom stranom, izravno ili neizravno, strogo je zabranjeno. Korisnički računi su osobni i smiju ih koristiti isključivo osobe koje su se registrirale. Neovlašteni pristup ili korištenje može se smatrati prijevarnim ponašanjem.

4.5 Prijenos Korisničkog računa na drugu osobu, uključujući prodaju, darovanje, posudbu ili bilo koji drugi oblik prijenosa, izričito je zabranjen. Svaki pokušaj takvog prijenosa može dovesti do ukidanja računa i može se smatrati prijevarom koja podliježe istrazi i potencijalnim pravnim posljedicama.

4.6 Korisnici moraju djelovati isključivo u svoje ime i za svoj račun. Djelovanje kao posrednik, broker ili omogućavanje pristupa Korisničkom računu trećim osobama strogo je zabranjeno. Takve aktivnosti mogu se smatrati prijevarom i dovesti do privremene obustave, ukidanja računa i/ili drugih pravnih posljedica.

5. Sigurnosni zahtjevi

5.1 Usluga pristupa zaštićena je odgovarajućim sigurnosnim mjerama. Korisnik je odgovoran za to da njegovo korištenje Aircash mobilne aplikacije bude ažurno, uključujući instalaciju sigurnosnih zakrpa i ažuriranja, kako bi se održala sigurnost uređaja i podataka.

6. Obrada plaćanja

6.1 Sve uplate i isplate povezane s korištenjem Bitpanda usluga provode se isključivo putem Aircash računa. Kupnja imovine moguća je samo ako Korisnik ima dovoljno raspoloživih sredstava na svom Aircash računu.

6.2 Podnošenjem obvezujućeg naloga Bitpandi za kupnju Bitpanda usluga, Korisnik ovlašćuje Aircashu da izvrši plaćanje Bitpandi s Aircash računa u iznosu kupoprodajne cijene koja je dospjela u trenutku izvršenja transakcije.

7. Odricanje od obveze čuvanja povjerljivosti

7.1 Korisnik izričito ovlašćuje Aircash da, u mjeri nužnoj za pružanje Usluge pristupa i u skladu s važećim regulatornim okvirom, otkrije podatke zaštićene obvezom financijske povjerljivosti Bitpandi.

7.2 To uključuje, osobito, podatke o Korisniku koji se moraju pregledati radi poštivanja obveza u vezi sa sprječavanjem pranja novca ili koji su na drugi način potrebni za izvršavanje usluga.

8. Privremena obustava Usluge pristupa

8.1 Aircash zadržava pravo privremeno obustaviti Uslugu pristupa, u cijelosti ili djelomično, ako postoji valjani razlog definiran u točki 8.3.

8.2 Potpuna ili djelomična privremena obustava Usluge pristupa rezultirat će potpunim ili djelomičnim gubitkom pristupa Bitpanda uslugama. To može uključivati:

• blokiranje pojedinačnih ili svih transakcija,

• poništavanje transakcija, ili

• ograničavanje ili obustavu pristupa Bitpanda korisničkom računu.

Korisnik izričito priznaje da mogućnost kupnje i/ili prodaje imovine putem Bitpanda usluga može biti potpuno ili djelomično onemogućena.

8.3 Valjanim razlogom za potpunu ili djelomičnu obustavu Usluge pristupa smatraju se, osobito, sljedeće okolnosti:

8.3.1 pokretanje ili postojanje mogućnosti pokretanja istrage od strane nadležnih tijela (npr. državnih odvjetništava u kaznenim postupcima ili poreznih tijela u poreznim istragama) protiv Korisnika, koje se odnose na kršenje kaznenih, upravnih ili poreznih propisa u bilo kojoj zemlji;

8.3.2 kada Aircash obustavi Uslugu pristupa radi poštivanja:

• (i) važećih zakona (osobito Zakona o sprječavanju pranja novca i financiranja terorizma) ili regulatornih zahtjeva,

• (ii) internih politika temeljenih na takvim zakonima ili propisima,

• (iii) naloga ili zahtjeva sudova ili drugih nadležnih tijela, ili

• (iv) važećih sankcijskih režima;

8.3.3 ako Korisnik dostavi lažne, nepotpune, zastarjele ili obmanjujuće podatke s ciljem prikrivanja svog stvarnog identiteta ili izvora sredstava;

8.3.4 ako Korisnik koristi Bitpanda korisnički račun bez pravne osnove;

8.3.5 ako Aircash ima osnovanu sumnju da netko drugi osim registriranog Korisnika koristi Bitpanda korisnički račun;

8.3.6 ako Korisnik manipulira Uslugom pristupa i/ili Bitpanda uslugama. Manipulacija uključuje, osobito, korištenje automatiziranih sustava (npr. botova) ili drugih alata, tehnologija ili metoda koje odstupaju od uobičajenog ponašanja malih ulagatelja i ukazuju na korištenje softvera, tehnologije ili sustava za automatizirano trgovanje;

8.3.7 ako Korisnik prekrši bilo koju od svojih obveza prema ovim Općim uvjetima pristupa uslugama trgovanja;

8.3.8 ako Korisnik koristi Uslugu pristupa na način koji je očito usmjeren na štetu Usluge pristupa i/ili Bitpanda usluga, ili nanosi očitu štetu Aircashu i/ili Bitpandi;

8.3.9 ako je protiv Korisnika pokrenut osobni stečaj ili sličan postupak. Usluga pristupa može biti obustavljena tijekom stečajnog postupka dok se ne utvrdi tko ima pravnu osnovu za pristup Bitpanda korisničkom računu prema mjerodavnom pravu;

8.3.10 ako Korisnik izgubi poslovnu sposobnost. Usluga pristupa može biti obustavljena dok se ne utvrdi tko ima pravnu osnovu za pristup Bitpanda korisničkom računu prema mjerodavnom pravu;

8.3.11 ako je Korisnik preminuo;

8.3.12 u drugim slučajevima koji prema internim Aircash politikama i procedurama predstavljaju neprihvatljiv rizik.

8.4 Aircash će bez nepotrebnog odgađanja obavijestiti Korisnika putem e-maila, SMS-a ili poruke kroz Korisničko sučelje o svakoj potpunoj ili djelomičnoj obustavi Usluge pristupa ili Bitpanda usluga, osim ako bi takvo obavijest bila protuzakonita.

8.5 Potpuna ili djelomična obustava bit će ukinuta čim razlog za obustavu prestane.

8.6 U slučaju stečaja, gubitka ili ograničenja poslovne sposobnosti Korisnika, ili u slučaju smrti Korisnika, obustava će biti ukinuta tek nakon što osoba koja tvrdi da ima pravnu osnovu za korištenje Usluge pristupa dostavi Aircashu odgovarajuću pravnu i/ili ovjerenu dokumentaciju kojom dokazuje to pravo.

8.7 Aircash može biti zakonski obvezan prijaviti podatke o Korisniku nadležnim tijelima ili sudovima.

9. Trajanje i prestanak Ugovora

9.1 Ugovor o korištenju Usluge pristupa sklapa se na neodređeno vrijeme.

9.2 Korisnik može raskinuti ugovor u bilo kojem trenutku. Međutim, raskid stupa na snagu odmah samo ako je Korisnik prethodno prodao svu imovinu koju drži putem Bitpande.

Ako Korisnik nije prodao svoju imovinu, raskid se odgađa dok Korisnik ne likvidira svoju imovinu.

9.3 Aircash može raskinuti ugovor o korištenju Usluge pristupa u bilo kojem trenutku uz otkazni rok od dva (2) mjeseca.

9.3.1 Korisnik izričito priznaje da po isteku otkaznog roka poslovni odnos završava i Usluga pristupa više neće biti dostupna. Mogućnost kupnje i/ili prodaje imovine putem Usluge pristupa bit će onemogućena.

9.3.2 Korisnik je dužan prodati svoju imovinu unutar otkaznog roka.

9.3.3 Ako Korisnik ne proda svoju imovinu unutar otkaznog roka, pristup Bitpanda uslugama može biti moguć samo ako Bitpanda, prema vlastitom nahođenju i podložno daljnjoj provjeri usklađenosti, odluči Korisniku i dalje omogućiti pristup.

9.4 Aircash može raskinuti ugovor o korištenju Usluge pristupa bez otkaznog roka i s trenutnim učinkom iz opravdanog razloga (izvanredni raskid).

9.4.1 Nakon izvanrednog raskida, Usluga pristupa bit će trajno onemogućena.

Kao rezultat toga, Bitpanda će odmah blokirati Bitpanda korisnički račun, osim ako između Bitpande i Korisnika nije drugačije dogovoreno.

9.4.2 U slučaju izvanrednog raskida, Korisnik će biti obaviješten o raskidu, osim ako je to zakonom zabranjeno, putem e-maila i/ili obavijesti unutar Aircash mobilne aplikacije ili putem drugih elektroničkih komunikacijskih kanala.

Aircash nije obvezan otkriti nikakve nalaze ili informacije dobivene putem svojih sigurnosnih ili postupaka upravljanja rizicima.

10. Privatnost i zaštita podataka

10.1 Obrada i pohrana osobnih podataka provodi se u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka, kojom se ukida Direktiva 95/46/EZ (Opća uredba o zaštiti podataka – GDPR), kako je s vremena na vrijeme izmijenjena, kao i ostalim relevantnim propisima.

Sukladno točki 3. ovih Općih uvjeta pristupa uslugama trgovanja Aircash će Bitpandi proslijediti podatke korisnika koji su prikupljeni u svrhe provođenja dubinske analize, uključujući i pravilne identifikacije te provjere identiteta Korisnika, kao i provjere vjerodostojnosti registracijskih podataka u skladu s važećim zakonima i propisima o sprječavanju pranja novca.

Više informacija o obradi i pohrani osobnih podataka koje provodi Aircash dostupno je u dokumentu „Informacije o obradi osobnih podataka“ na internetskoj stranici Aircasha (www.aircash.eu).

Informacije o obradi osobnih podataka koje provodi Bitpanda dostupne su na službenim internetskim stranicama Bitpande.

11. Promjena osobnih podataka

11.1 Korisnik je obvezan u svakom trenutku osigurati točnost i ispravnost svojih osobnih podataka putem Aircash mobilne aplikacije, uključujući promjene adrese, imena i/ili prezimena, i to najkasnije u roku od 5 (pet) radnih dana od dana nastanka promjene. Također je dužan dostaviti potrebnu dokumentaciju Aircashu radi potvrde nastalih promjena.

11.2 U slučaju da Korisnik ne ispuni obvezu iz prethodnog stavka, Aircash može uskratiti Korisniku pravo na korištenje Usluge pristupa.

11.3 Aircash ne snosi odgovornost za bilo kakvu štetu koju Korisnik pretrpi zbog nepravovremenog ili nepravilnog obavještavanja o promjeni osobnih podataka.

12. Pravo na odustajanje

12.1 Sukladno članku 16. točki (b) Direktive 2011/83/EU, Korisnik potvrđuje da ne postoji pravo odustajanja u pogledu kriptoimovine i izvedenica čije su cijene ovisne o fluktuacijama na financijskom tržištu na koje Bitpanda ne može utjecati, a do kojih može doći unutar roka za odustajanje.

13. Komunikacija, rješavanje zahtjeva, prigovori

13.1 Korisnik je dužan redovito provjeravati poruke koje mu šalje Aircash, bilo putem push obavijesti, poruka unutar Aircash mobilne aplikacije, e-maila ili SMS-a.

13.2 Korisnik se može u bilo kojem trenutku obratiti Aircashu putem dogovorenih i/ili prethodno priopćenih komunikacijskih kanala.

13.3 Svi zahtjevi ili prigovori koje Korisnik podnosi moraju sadržavati puno ime i prezime, identifikacijski dokument, potpunu adresu te jasan opis zahtjeva. Rješavanje zahtjeva i prigovora provodit će se u skladu s važećim pravnim propisima.

14. Rizici

14.1 Nepoštivanje sigurnosnih zahtjeva opisanih u poglavlju 5. ovih Općih uvjeta pristupa uslugama trgovanju, kao i korištenje Bitpanda usluga, uključuje rizike koji u najgorem slučaju mogu dovesti do potpunog gubitka uloženih sredstava.

14.2 Korisnik potvrđuje da je upoznat s relevantnim upozorenjima o rizicima sadržanim u Bitpanda Općim uvjetima (Bitpanda OU). Također potvrđuje da sve naloge za kupnju i prodaju izvršava Bitpanda.

14.3 Korisnik izričito priznaje i prihvaća da ni Aircash ni Bitpanda ne snose odgovornost za bilo kakav gubitak ili štetu koja proizlazi iz nepoštivanja propisanih sigurnosnih mjera od strane Korisnika. Korisnik preuzima punu odgovornost za sve posljedice takvog nepoštivanja, uključujući moguće financijske gubitke.

15. Ograničenje odgovornosti

15.1 Zahtjevi za naknadu štete i/ili drugi zahtjevi koji proizlaze iz lakših povreda nebitnih ugovornih obveza (vezanih uz Usluge pristupa pružene prema ovim Općim uvjetima pristupa uslugama trgovanja) od strane Aircasha isključeni su.

15.2 Ograničenje odgovornosti ne utječe na odgovornost za štetu prouzročenu namjerom, grubom nepažnjom ili za štetu koja rezultira povredom života, tijela ili zdravlja zbog krivnje.

15.3 Korisnik koristi Bitpanda usluge putem Aircashove Usluge pristupa na vlastiti rizik. Odgovornost za funkcioniranje Bitpanda usluga isključivo i u potpunosti snosi Bitpanda. Radi izbjegavanja bilo kakvih nejasnoća, izričito se pojašnjava da Usluga pristupa ne omogućuje tehnički izravan pristup novčaniku ili bilo kojem sustavu koji je implementiran za čuvanje Korisnikove kriptoimovine. Aircash u tom pogledu ne snosi ikakvu odgovornost.

15.4 Aircash nije uključen u izvršavanje Korisnikovih naloga za kupnju i prodaju te ne preuzima nikakvu odgovornost u vezi s tim. Također, Aircash ne pruža investicijsko savjetovanje u vezi s korištenjem Bitpanda usluga. Sve informacije pružene u okviru Usluge pristupa ne predstavljaju osobne preporuke Korisniku, već se smatraju pravno neobvezujućim informacijama. Aircash u tom pogledu ne snosi ikakvu odgovornost.

15.5 Korisnik priznaje da sukladno važećem Zakonu o sprječavanju pranja novca i financiranju terorizma, zahtjevi za naknadu štete isključeni su u onoj mjeri u kojoj proizlaze iz činjenice da je Aircash obustavio ili blokirao pristup Bitpanda uslugama, a što je dovelo do odgode ili neuspjeha transakcija zbog sumnje u pranje novca ili financiranje terorizma, čak i ako se ta sumnja kasnije pokaže kao neosnovana.

16. Završne odredbe

16.1 Ako Aircash u bilo kojem trenutku ne provede neku odredbu, pravo ili pravni lijek iz ovih Općih uvjeta pristupa uslugama trgovanja, to se ne smije tumačiti kao odricanje od te odredbe, prava ili pravnog lijeka, niti će to utjecati na pravo Aircasha da ih provede naknadno, osim ako ta prava nisu istekla, zastarjela ili isključena zakonom.

16.2 Svi ugovorni i izvanugovorni sporovi, nesuglasice ili zahtjevi između Aircasha i Korisnika podliježu nadležnosti stvarno i mjesno nadležnog suda prema sjedištu Aircasha, osim ako je drugačije određeno propisima o zaštiti potrošača.

16.3 Ako se neka odredba ovih Općih uvjeta pristupa uslugama trgovanja pokaže neprovedivom, ništavnom ili nevažećom, valjanost preostalih odredbi ostaje nepromijenjena.

Stupanje na snagu

Ovi Opći uvjeti pristupa uslugama trgovanja stupaju na snagu xx. travnja 2026. godine.

Zagreb, xx. travnja 2026.

Aircash d.o.o.